La bordul navei spatiale Avalon, Aurora si Jim calatoresc in hibernare la fel ca ceilalti 5000 de pasageri aflati la bordul navei. In mod inexplicabil, cei doi se trezesc cu 90 de ani mai devreme, cu mult inainte de a ajunge la destinatia finala. In timp ce incep sa aiba sentimente unul pentru altul, Jim si Aurora realizeaza ca nava este amenintata cu distrugerea. Vor face tot posibilul sa salveze viata celorlalti pasageri.
↧