Mitch îşi sărbătoreşte ziua de naştere, Phill este prins într-o căsnicie lipsită de iubire de 12 ani cu soţia sa dificilă Arlene, iar Ed este un vânzător de articole sportive şi un cuceritor care tocmai s-a căsătorit cu o fotomodela, dar are greutăţi în a se adapta vieţii monogame şi este presat de ideea de-a avea un copil. La petrecerea ocazionată de ziua de naştere a lui Mitch, Phil şi Ed vin cu cadoul de-a merge într-o excursie de două săptămâni de la New Mexico în Colorado.
↧